So I asked Kayo where to get a Yukata, as a morning robe / pyjama / what ever.
It’s sort of a less formal Kimono.
As I might need a slightly bigger one than the average japanese men, her mother told me, best bet would be Ryogoku. The Sumo town in Tokyo.